When adding task on mobile, then minimise keyboard, you can't click to add as the android keyboard overlays it so cant add it. Only way to add it is when typing in the title.

Mobile: Samsung S23U

Android Ver: 16